Firstly, I came across this screencap when skimming through LJ communities. My first thought was "OMG! What is that poster on Inui's wall!" I mean, doesn't it *look* like a certain other character we know who does a lot of arm swinging in shorts and tank top? *cough* My second thought was like "no wonder Inui couldn't invite his kouhai into his bedroom without having to do a LOT of explaining", before I realized that I was thinking of Psidai again.
Speaking of which, note to self: need to update the Psidai homepage with the fics written since the last update.
Secondly, I was referred to this fic. Now, it's not exactly a rec, but the contents of it (written by an author who apparently does know at least a bit of Japanese) seem to suggest just what Inui's Distansu singles was about. Of course, I'm getting the impression that the radio bit at the beginning was Inui getting distracted by a radio advice service giving out advice to a mail from someone pseudo-named 'bandanna' or something. ...And of course my first thought also went to Psidai. That is, the message board monikers. Yeah, we know where my mind's at. :p
And also... MILK?!? WTH? Did Inui come out with a new singles or something? ...and...dedicated to milk. Sang with Kaidoh & Echizen. Er... what's Kaidoh doing in a song about milk... and/or why's Echizen in a InuKai duet? o_O